The website is actually the only point which makes me itching fingers to offer help (I don't *lol*, no worries).

I know how time consuming a CMS can get, as I was selling those to mid to large size companies, especially when they needed security levels in certain parts. It alone is a fulltime job, if done right, so I understand it has not highest priority in the team. But some things for easier handling would be nice, as well as a design boost.