(Original Post by Catherine: http://www.worldofmeeroos.com/index.php?q=node/1458 - Übersetzt von Chandni)

Heute war ein wahnsinnig erfolgreicher Start für uns. Unsere Server haben fehlerfrei funktioniert und wir haben keinen einzigen Service Fehler oder Unterbrechung festgestellt. Levios unermüdliche Arbeit das Liefersystem zu 'versklaven' hat sich bezahlt gemacht.

Wie dem aush sei, wir werden froh sein wernn wir das Liefersystem hinter uns lassen können und zurück zur alten Schule von Benutzer zur Benutzer Transaktionen gehen können, lieber als zu hoffen, dass die Leistung von Second Life uns nicht fallen lässt - Das ist eine der Zwischenstufen in denen wir keinerlei Kontrolle haben und das kann sehr frustrierend sein. Aber wir können uns noch nicht ganz verabschieden, da wir es noch für die Verteilung des Beta Geschenkes nutzen werden.

Zum Thema des Beta Geschenkes, werden wir am kommenden Wochenende hier auf dem Block aufdecken was es ist! Wir sind sicher es wird etwas sein, dass ihr alle genießen könnt.

Zu einem anderen Thema - Futter und Stümpfe ... Viele von euch haben gefragt ob sie Futter und Stümpfe bereits kaufen können, die sind aber bisher nicht im Geschäft erhältlich. Diese werden nicht bis zur öffentlichen Markteinführung am Samstag erhältlich sein. Alle Vorbestellungen haben genug Futter um einen Monat zu reichen, so dass keine Meeroos verhungern werden und sie werden noch eine weile brauchen bis sie Babies bekommen, so dass kein Meeroo Heimatlos sein wird.

Lass mich erklären warum wir noch kein Futter und Stümpfe zum kaufen erhältlich haben. Eine unserer Garantien war, dass alle Vorbstellungs-Kunden einen 3 Tage Vorsprung haben werden. Wenn wir Stümpfe und Futter schon im Geschäft erhältlich hätten, könnte jeder seine Meeroos weitergeben und zu beginnen sie zu verkaufen an jene die keine Vorbestellung gemacht haben, aber die würden dann den gleichen Vorteil haben wir die die vorbestellt haben. Das wäre nicht fair den tausenden von Leuten gegenüber die uns und unserem Wort für einen 3 Tage Vorsprung vertraut haben, sollten wir Futter und Stümpfe bereits erhältlich machen. Wenn du ein Meeroo bekommen hast oder eines gekauft hast, du aber kein Vorbestellungs-Kunde bist, tut es mir wahnsinnig leid, aber Stümpfe und Futter sind nicht transferierbar und werden nicht bis Samstag erhältlich sein. Wir reservieren diese drei Tage in Ehren für die, die uns ihr Vertrauen und ihre Unterstütztung entgegen gebracht haben da diese für diese exklusive Gelegenheit berechtigt sind. Bitte sei dir dessen bewusst, bevor du auf dem Zweitmarkt vor Samstag Meeroos kaufst und verstehe, dass wir keine Ausnahmen machen können diese Gegenstände früher verfügbar zu machen.

Heute nacht um 11:59pm SLT und den Rest der Woche und des Wochenendes könnt ihr euren ersten Blick auf Meeroos werfen die noch nie zuvor in der Öffentlichkeit gesehen wurden. Diese Bilder werden auf dem Log-in Bildschirm des Kirsten Viewer gezeigt werden, welches ein Dritter-Partei Viewer ist der von Linden Lab bestätigt wurde um SL zu benutzen. Du kannst es hier herunterladen:

http://www.kirstensviewer.com/

Diese Meeroos wurden in der Wildnis von einem berühtem Anthropologen gefilmt und fotografiert. Es gibt ebenso ein geheimes Bild dass viele von euch nicht missen werden wollen und in die Zukunft (Oder Vergangenheit) der Meeroos sehen wird!

Zu guterletzt, würde ich gern hinzufügen, dass unsere CSRs unglaublich hart und lange Stunden arbeiten um euch den besten qualitativen Service möglich zu geben. Manchmal wenn wir ein wenig entmutigt oder frustriert sind kann es sehr schwer sein Geduld zu beahren und wir brauchen einige Unterstützung, aber wir tun unser absolut Bestes. Bitte erinnert euch, dass sie Personen mit Gefühlen sind die eine Säule in eurer Erfahrung sein *möchten*. Bitte behandel sie mit Freundlichkeit und Bedacht, genau so wie du behandelt werden möchtest. Ihre Aufgabe ist keine Leichte, aber sie opferten ihre Möglichkeit selbst Meeroos zu haben, damit sie Unterstützung und Fürsorge denen zukommen lassen können, die sie haben.

Am Samstag morgen, werden beide Regionen geschlossen werden, damit wir sie mit den Inhalten für die offizielle Markteinführung vorbereiten können um 2pm SLT (23 Uhr Deutsche Zeit). Wir werden Gruppen Nachrichten zu allen offiziellen Gruppen schicken:

Wonderful World of Meeroos
Wonderful World Of Meeroos - Silent
Meeroos Official Support Group

Bedenke, du hast nicht in allen drei gruppen zu sein um alle Vorteile zu genießen die Meeroos zu bieten haben - inklusive Zugang und Support. Du bist berechtigt Support zu bekommen selbst wenn du keiner der Gruppen angehörst, aber bitte bedenke, dass nur die offiziellen Gruppen die Offizielle Information verschicken. Bitte betrachte alles was von inoffiziellen Gruppen kommt als Gerücht bis es hier geposted wurde oder du es von einer offiziellen Quelle gehör hast.

Danke an alle, wir seh'n uns Samstag!

- Catherine